筆者自小喜愛練拳，曾隨多位先輩學習武功，參與各種氣功、武術研討會
、功法會和武術觀摩盛會。由於筆者對武學特別喜好，在這方面花過相當
時日，流過不少汗液，所以常被同儕推舉為代表，例如出席馬來西亞CLUB
MET.主辦的亞洲武術觀摩大會作示範表演（１９８４年夏）；擔任美國舊
金山第九屇（１９９３年夏）華人體育運動會太極拳公開賽主席；先後多
次在香港、美國三藩市不同武術比賽場合中擔任裁判、示範表演；擔任香
港中國國術總會內家拳導師訓練班（１９９５年夏）及太極拳師資訓練班
（１９８８年）之講師；應邀在美國北加洲“２６”頻道中文台（１９９
２年夏）及香港亞洲電視台（１９９６年夏）特備節目中擔任武學、太極
拳及推手示範講座；出版太極拳、氣功、推手（１９８７年夏３２開度３
９０頁本）及英文版（The Tai Chi Chuan Theory and
Practice１９９０年１６開度３００頁）各一書。亦曾先後在美國北加洲
三藩市近郊１１５５ Reed Ave. Suite #5 Synnyvale CA94086處成立孫
氏太極拳研究學會（美國分會）（The American Branch of the Sun
Style Tai Chi Chuan Research Institute）和在香港林百欣中心旺角體
育會會所成立孫氏太極拳研究學會（香港分會），且于一九九四年新成立
時，孫劍雲老師親身到港主持監督執委就職典禮。
作者 譚豐雅 于香江 １９９８年３月２６日
